Все
Отредактировано:19.12.19 15:16
Куча пословиц употребляется в усечённом виде, отчего смысл меняется вплоть до обратного. Например:
О мертвых или хорошо, или ничего кроме правды.
- во как! и это ещё древнегреческая пословица. (так что вполне можно и надо плохо о мёртвых - прям на похоронах - если это правда! : а не делал бы плохого - то и не говорили бы)
---
Другие см.в комменте↓